Úvodní stránkaVýrobkyBezpečnostní spínače s kódovanými transpondéry bez jištění ochranného krytuBezpečnostní spínač CES-ARCES-AR-C01-EH-SA

CES-AR-C01-EH-SA (Obj. č. 098582)

Bezpečnostní spínač CES-AR-C01-..., RFID, konektor M12

  • Vyhodnocování typu Fixcode
  • Výstup signalizace polohy dveří OUT
  • Konektor M12, 8pól.
CES-AR-C01-EH-SA (Obj. č. 098582)

Popis

Směr přiblížení a poloha instalace

1 aktivní plocha, přepínatelná v 5 směrech

Typické detekční oblasti

S aktuátorem CES-A-BBA a CES-A-BCA

<p>S aktuátorem CES-A-BBA a CES-A-BCA</p>

Při bočním směru nájezdu aktuátoru a bezpečnostního spínače je nezbytné dodržet minimální vzdálenost s = 4 mm, čímž se zamezí působení postranních laloků.

S aktuátorem CES-A-BPA

<p>S aktuátorem CES-A-BPA</p>

Při bočním směru nájezdu aktuátoru a bezpečnostního spínače je nezbytné dodržet minimální vzdálenost s = 6 mm, čímž se zamezí působení postranních laloků.

Pozor:

Rozsah odezvy se může lišit v závislosti na pohonu, materiálu podkladu a situaci při instalaci. Další provozní rozsahy naleznete v návodu k obsluze.

Vyhodnocování typu Fixcode

Spínači je napevno přiřazen dodaný aktuátor. Spínač je možné provozovat pouze s tímto konkrétním aktuátorem. Nastavování aktuátorů v režimu učení probíhá před odesláním ve společnosti EUCHNER. Do jednotky není možné uložit další aktuátory.
Systém má vysokou úroveň kódování.

Bezpečnostní parametry

Díky dvěma redundantním bezpečnostním (polovodičovým) výstupům s interním monitorováním je přístroj vhodný pro:

  • Kategorie 4 / úroveň vlastností „e“ podle normy EN 13849-1
  • SIL 3 podle normy EN IEC 62061, tabulka 4

Použité výstupy OSSD kontrolují pomocí testovacích impulzů, zda na nich nedošlo ke zkratu či příčnému zkratu a zda řádně fungují.

LED indikace

STATE

Stavová LED dioda

DIA

Diagnostická LED dioda

Zapojení

Konektor (pohled na zásuvnou stranu)KontaktOznačeníFunkceBarva žíly připojovacího kabelu

1IBUvolňovací vstup kanálu BWH
2UBNapájecí napětí elektroniky 24 V DCBN
3OABezpečnostní výstup, kanál AGN
4OBBezpečnostní výstup, kanál BYE
5OUTSignalizační výstupGY
6IAUvolňovací vstup kanálu APK
70 VKostra 0 V CBU
8RSTResetovací vstupRD

Zarovnaný konektor C01

Konektor nastavitelný v 6 orientacích.

Rozsah dodávky

  • 2 x bezpečnostní šrouby M5x10

  • Aktuátor CES-A-BPA-098775

Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Připojovací schéma
Připojovací schéma

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy
1Aktivní plocha

Příklady připojení

Příklady připojení

Technické údaje

Schválení

c_UL_us_E346349_1/1DGUV_ET 18055_ET 18056

Pracovní prostor

Opakovatelná přesnost R
Podle EN 60947-5-2 10 %

Hodnoty elektrického připojení

Zajištění
Externí (napájecí napětí) 0.25 ... 8 A
Návrhové izolační napětí Ui 75 V (Testováno do 75 V podle BG)
Jmenovité impulzní napětí Uimp 1.5 kV
Napájecí napětí DC
UB 24 V DC -15% ... +15% zabezpečeno proti přepólování, regulováno, zbytkové zvlnění<5 %, PELV
Doba do zapnutí
Bezpečnostní výstupy max. 400 ms
Požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu Podle normy EN IEC 60947-5-3
Doba rizika podle normy EN 60947-5-3 max. 260 ms
Riziková doba podle EN 60947-5-3, prodloužení pro každou další jednotku max. 5 ms
Třída ochrany III
Odběr proudu
Pokud výstupy nejsou zatížené max. 50 mA
Stupeň znečištění (externí, podle EN 60947-1) 3
Signalizační výstup OUT
Druh výstupu PNP, odolné proti zkratu
Výstupní napětí 0.8 x UB ... UB V DC (Hodnoty při spínaném proudu 50 mA bez přihlédnutí k délce kabelu.)
Spínací proud max. 200 mA
Bezpečnostní výstupy OA/OB
Druh výstupu Polovodičové výstupy, PNP, odolné proti zkratu
Výstupní napětí
HIGH U(OA,OB) UB-1.5 ... UB V DC (Hodnoty při spínaném proudu 50 mA bez přihlédnutí k délce kabelu.)
LOW U(OA,OB) 0 ... 1 V DC
Podmíněný návrhový zkratový proud 100 A
Doba diskrepance max. 10 ms
Kategorie použití
DC-13 24 V, 400 mA (Varování: Při indukční zátěži musejí být výstupy chráněny nulovou diodou.)
Zbytkový proud Ir max. 0.25 mA
Spínací proud
Na každém bezpečnostním výstupu 1 ... 400 mA
Doba trvání zkušebního impulzu max. 1 ms

Mechanické hodnoty a prostředí

Typ připojení Konektor M12, 8pól.
Utahovací moment
Upevňovací šrouby max. 1 Nm
Prodleva do dosažení pohotovostního stavu 10 s
Montážní poloha Libovolná
Frekvence spínání max. 1 Hz
Teplota při skladování -25 ... 70 °C
Montážní vzdálenost min. 40 mm
Odolnost proti nárazům a vibracím Podle normy EN IEC 60947-5-3
Třída ochrany IP67
Okolní teplota -20 ... 55 °C
Materiál
Pouzdro Plast, PBT

Různé

Poznámky ke schválení UL Provoz pouze s napájením opatřeným atestem UL-Class 2 nebo rovnocenným

Aktuátor CES-A-BPA-098775 (Obj. č. 098775)

Aktuátor CES-A-BPA-098775 (Obj. č. 098775)

Pracovní prostor

Vzdálenost aktuátoru „s“
Minimální vzdálenost při bočním směru nájezdu min. 6 mm
Zapínací vzdálenost
Při odchylce soustřednosti m = 0 22 mm (Při nelícující montáži aktuátoru na díl z kovu)
Zajištěná vzdálenost vypnutí sar
Při odchylce soustřednosti m = 0 max. 58 mm (Při nelícující montáži aktuátoru na díl z kovu)
Zajištěná spínací vzdálenost sao
Při odchylce soustřednosti m = 0 min. 18 mm (Při nelícující montáži aktuátoru na díl z kovu)
Spínací hystereze
Při odchylce soustřednosti m = 0 1 ... 2 mm (Při nelícující montáži aktuátoru na díl z kovu)

Hodnoty elektrického připojení

Napájení Indukční z čtecí hlavy

Mechanické hodnoty a prostředí

Utahovací moment
Upevňovací šrouby max. 1 Nm
Teplota při skladování -25 ... 70 °C
Třída ochrany IP65/IP67/IP69/IP69K
Okolní teplota -25 ... 70 °C
Materiál
Pouzdro Plast (PBT)

Součásti obsažené v sadě

Obsažené příslušenství 2× bezpečnostní šroub M5 × 10

V kombinaci s aktuátorem CES-A-BPA-098775

Zapínací vzdálenost 22 mm (Při nelícující montáži na hliníkový díl. Neobsahuje-li okolí kovy, zvyšuje se typická spínací vzdálenost na 30 mm)
Zajištěná vzdálenost vypnutí sar max. 58 mm
Zajištěná spínací vzdálenost sao min. 18 mm
Spínací hystereze 1 ... 2 mm

Komponenty

CES-A-BPA-098775
098775
CES-A-BPA-098775
Aktuátor CES-A-BPA
  • Tvar kvádru 40 × 40 mm

Příslušenství

Ke stažení

Celé balení

Stáhněte si všechny důležité dokumenty jedním kliknutím.

Obsahuje:

  • Návod k použití a příp. dodatky k návodu k použití nebo stručné návody
  • Příp. datové listy jako dodatek k návodu k použití
  • Prohlášení o shodě
Stáhnout kompletní balíček (ZIP, 15,4 MB)

Jednotlivé dokumenty

Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
Č. dok. 2098039
Návod k použití Bezkontaktní bezpečnostní spínač CES-AR-C01-… (Unicode/Multicode/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB
Č. dok. 2098039
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-… (Unicode/Multicode/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
1,6 MB
Č. dok. 2098039
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-AR-C01-… (unicode / multicode / code fixe)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
1,6 MB
Č. dok. 2098039
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad sin contacto CES-AR-C01-… (Unicode/Multicode/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
1,6 MB
Č. dok. 2098039
Betriebsanleitung Berührungsloser Sicherheitsschalter CES-AR-C01-… (Uni-/Multicode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
1,6 MB
Č. dok. 2098039
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza senza contatto CES-AR-C01-… (Uni-/Multi-/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
1,6 MB
Č. dok. 2098039
使用说明书 非接触式安全开关 CES-AR-C01-… （特殊编码/通用编码/固定编码）
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB
Č. dok. 2098039
Инструкция по эксплуатации Бесконтактный предохранительный выключатель CES-AR-C01-… (Uni-/Multi-/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB
Č. dok. 2098039
Használati utasítás Érintkezésmentes biztonsági kapcsoló CES-AR-C01-… (Uni-/multi-/állandó kód)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB
Č. dok. 2098039
İşletim kılavuzu Temassız emniyet şalteri CES-AR-C01-… (Uni-/Multi-/Fixcode)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB
Č. dok. 2098039
Instrucțiuni de utilizare Întrerupător de siguranță fără contact CES-AR-C01-… (cod unic/mai multe coduri/cod fix)
Č. dok.
2098039
Verze
21-07/25
Jazyk
Velikost
2,1 MB

Ostatní dokumenty

Objednací údaje

Obj. č. 098582
Název výrobku CES-AR-C01-EH-SA
Hmotnost brutto 0,22kg
Číslo celního tarifu 85365019000
ECLASS 27-27-24-03 Safety-related transponder switch